Report esportabili in Word e Panoramica piu chiara

Abbiamo introdotto una nuova opzione che ti permette di esportare i tuoi report anche in formato Word (DOCX), oltre al PDF gia disponibile. Fino a ieri potevi scaricare il documento solo come PDF, ottimo per la condivisione ma poco pratico se avevi bisogno di ritoccare i testi o aggiungere sezioni personalizzate. Con l'export in Word ricevi un documento completamente modificabile, che conserva la struttura a blocchi del report con titoli, testi, tabelle e immagini gia impaginati. Questo ti fa risparmiare tempo prezioso quando devi adattare il report a un cliente specifico, integrare commenti interni o unirlo ad altri materiali aziendali. Per usarla, vai su XNatura → Monitoring → Sito → Report, prepara il tuo documento e scegli l'esportazione in formato Word. Il file scaricato rispetta l'ordine e la formattazione dei blocchi cosi come li vedi nell'editor, quindi non dovrai ricostruire nulla da zero. E la soluzione ideale quando il report e un punto di partenza da personalizzare e non un documento definitivo. Ti consigliamo di curare bene i contenuti nell'editor prima di esportare, cosi il file Word sara gia quasi pronto per la consegna.

Abbiamo rinnovato il modo in cui scegli il sito quando prepari un report dalla pagina pubblica dei report. Se hai effettuato l'accesso, ora trovi un selettore che rispecchia la tua struttura reale, con progetti e siti organizzati secondo la gerarchia che gia conosci dalla piattaforma. In questo modo puoi passare rapidamente dai dati di esempio ai dati veri di uno dei tuoi siti, senza dover cercare o incollare codici. Questo rende molto piu semplice creare un report reale partendo dalla stessa pagina che usi per esplorare i modelli disponibili. Per provarlo, vai su XNatura → Report, accedi con il tuo account e apri il selettore del sito: vedrai comparire i tuoi progetti e i relativi siti. Una volta scelto il sito, tutti i blocchi del report si popolano automaticamente con i suoi dati aggiornati. Il selettore mostra la stessa organizzazione della tua area di monitoraggio, quindi ritrovi subito i siti a cui sei abituato. E un modo comodo per generare documenti professionali sui tuoi siti reali in pochi clic.

Abbiamo reso piu chiaro cosa succede quando un report ha bisogno di dati che non sono ancora stati calcolati per il tuo sito. In questi casi ora vedi un'indicazione esplicita N/D al posto dei valori mancanti, cosi capisci subito che quel dato non e disponibile e non si tratta di un errore. Accanto compare un pulsante Genera che ti permette di avviare direttamente il calcolo dei dati necessari, senza dover uscire dal report o contattare il supporto. In questo modo puoi completare il documento in autonomia, avviando la generazione proprio nel punto in cui ti serve. Per utilizzarlo, vai su XNatura → Monitoring → Sito → Report: dove un dato non e ancora pronto troverai l'indicazione N/D e, se hai i permessi per modificare il sito, il pulsante per generarlo. L'azione di generazione e riservata a chi puo modificare il sito, cosi si evitano avvii accidentali da parte di chi consulta i dati in sola lettura. Una volta completato il calcolo, i valori compaiono nel report e puoi procedere con l'esportazione. E un piccolo aiuto che rende molto piu fluido il percorso dalla raccolta dei dati al documento finale.

Nella Panoramica del progetto e comparsa una nuova card dedicata alla Rigenerazione on site, pensata per dare risalto agli interventi realizzati direttamente sul territorio del tuo sito. Questa card mette in evidenza la quota di alberi e di attivita di rigenerazione che avvengono sul posto, distinguendola dal quadro complessivo dell'impatto generato dal progetto. Averla ben visibile ti aiuta a raccontare in modo immediato quanto stai facendo concretamente sull'area monitorata, un'informazione molto apprezzata da stakeholder e partner. Per vederla, vai su XNatura → Panoramica e scorri fino alle card degli highlight del progetto. Il valore mostrato si aggiorna automaticamente in base ai dati del tuo sito, quindi non devi inserire nulla manualmente. E uno strumento utile quando presenti i risultati del progetto e vuoi sottolineare la parte di rigenerazione realizzata sul campo. La card si affianca agli altri indicatori della Panoramica senza sostituirli, arricchendo la lettura d'insieme. In questo modo la Panoramica racconta in maniera ancora piu completa il valore ambientale del tuo progetto.

Abbiamo aggiunto un nuovo tutorial nella sezione How-To dedicato a come generare i KPI del tuo sito, cioe gli indicatori chiave che riassumono l'impatto e lo stato del progetto. Molti utenti ci chiedevano una guida passo passo per capire dove avviare il calcolo di questi indicatori e come interpretarli, e questo tutorial risponde proprio a quell'esigenza. Il video ti accompagna nelle operazioni principali, mostrandoti dove trovare la funzione e come procedere quando alcuni dati non sono ancora disponibili. Grazie a questa guida puoi diventare autonomo nel preparare i KPI, senza dover chiedere assistenza a ogni passaggio. Per consultarlo, vai su XNatura → How-To e cerca il tutorial dedicato alla generazione dei KPI. Il tutorial e disponibile in italiano e in inglese, cosi puo essere seguito anche dai colleghi che lavorano in un'altra lingua. E breve e pensato per essere seguito comodamente mentre usi la piattaforma. Ti consigliamo di guardarlo prima di preparare un report, cosi avrai gia i KPI pronti da inserire nel documento.

Abbiamo risolto una serie di problemi che potevano rendere meno fluida la creazione dei report. In alcuni casi, quando i dati di copertura del suolo erano solo parziali, il generatore poteva bloccarsi: ora questi valori vengono gestiti correttamente e il report si costruisce senza interruzioni. Abbiamo anche corretto l'avviso relativo ai dati di esempio, che ora sparisce non appena scegli un sito reale, evitando di lasciarti il dubbio di stare ancora guardando dati dimostrativi. Inoltre, l'elenco delle aree del sito viene sempre caricato, cosi puoi passare da un'area all'altra dalla struttura del sito senza incontrare voci mancanti. Abbiamo poi reso piu chiari i testi della libreria dei modelli, in modo che si capisca subito quali sono i tuoi modelli personali. Per beneficiarne, vai su XNatura → Monitoring → Sito → Report: noterai un comportamento piu stabile e coerente in tutte queste situazioni. Non devi fare nulla per attivare queste correzioni, sono gia disponibili per tutti. Se in passato avevi riscontrato uno di questi intoppi, ti invitiamo a riprovare.

Abbiamo migliorato l'accuratezza e la leggibilita dei grafici dedicati alla qualita dell'aria nella sezione di monitoraggio. In precedenza, per alcuni gas atmosferici il grafico poteva mostrare un asse completamente a zero, dando l'impressione errata che non ci fossero dati da visualizzare. Ora questi valori vengono rappresentati correttamente, cosi puoi leggere l'andamento reale di ogni gas senza equivoci. Abbiamo inoltre reso piu chiara la legenda relativa alle soglie del particolato (PM), specificando che si riferisce ai giorni di superamento nel mese. Questa precisazione ti aiuta a interpretare subito il dato, capendo quante volte la soglia e stata superata nel periodo considerato. Per consultare questi grafici, vai su XNatura → Monitoring → Sito e apri la sezione dedicata alla qualita dell'aria. Le correzioni sono gia attive per tutti i siti e non richiedono alcuna azione da parte tua. Se in passato alcuni valori ti erano sembrati poco chiari, ora troverai una lettura molto piu affidabile.

Abbiamo sistemato diverse etichette e traduzioni nella sezione Monitoring e nei livelli della mappa, per offrire un'esperienza coerente in tutte le lingue. In alcuni casi comparivano testi in italiano anche quando la piattaforma era impostata in un'altra lingua, oppure mancavano del tutto le traduzioni di alcuni livelli e indicatori. Ora queste voci sono state completate e corrette, cosi ogni utente vede le etichette nella propria lingua senza incongruenze. Abbiamo inoltre riordinato le categorie dei rischi: il rischio frane e stato spostato nella categoria Geologico, dove risulta piu logico e facile da trovare. Questi interventi rendono la navigazione tra livelli, indicatori e rischi piu chiara e professionale. Per vedere i miglioramenti, vai su XNatura → Monitoring → Mappa e sfoglia i livelli e le categorie disponibili. Le correzioni valgono per tutte le lingue supportate dalla piattaforma. Non devi fare nulla per riceverle: sono gia attive per tutti.

Abbiamo lavorato a diversi ritocchi per rendere la Panoramica del progetto piu chiara, coerente e facile da leggere. La card sulla biodiversita (MSA) ora indica in modo esplicito che il valore rappresenta gli ettari di biodiversita persa e mostra il totale complessivo, cosi il numero e immediatamente comprensibile senza rischi di fraintendimento. Abbiamo inoltre rinominato il titolo della sezione in L'impatto generato dal progetto, una formulazione piu chiara e in linea con il significato dei dati presentati. Le card che, una volta arrotondate, mostrerebbero uno zero vengono ora nascoste, cosi non trovi piu riquadri vuoti o poco significativi che appesantiscono la vista. Anche i valori di impatto vengono ora letti in riferimento all'anno corrente, per una fotografia sempre aggiornata della situazione. Infine, la sezione dei dispositivi sul campo non mostra piu il sotto-blocco quando non ci sono dispositivi attivi, riducendo gli elementi inutili. Per vedere tutte queste migliorie, vai su XNatura → Panoramica. Nel complesso la pagina risulta piu ordinata e trasmette le informazioni piu importanti in modo diretto.