Öffentlicher Report Builder neu gestaltet, Kataster interaktiv
Die öffentliche Seite des Report Builders erhält ein neues Gesicht mit geführter Tour und Export nach Word und PowerPoint, während auf der Karte eine neue interaktive Kataster-Ebene erscheint. Auch die Übersicht und die Verwaltung des Beobachtungszeitraums wurden verbessert.
Neue Funktionen
7 NeuigkeitenNeue öffentliche Seite des Report Builders
report-builder-landingWir haben die öffentliche Seite des Report Builders vollständig neu gestaltet, des Werkzeugs, mit dem du die Umweltberichte deines Gebiets erstellst. Die neue Seite beginnt mit einer klareren Präsentation und hebt sofort hervor, was du erreichen kannst. Die verfügbaren Berichtsvorlagen werden jetzt mit Vorschaubildern gezeigt, sodass du auf einen Blick erkennst, wie das fertige Dokument aussehen wird, noch bevor du beginnst. Wir haben den einleitenden Bereich verschlankt und einige Elemente entfernt, die die Seite überladen haben, um Platz für das Wesentliche zu schaffen. Der Weg, eine Vorlage auszuwählen und zur Erstellung überzugehen, ist geradliniger und unmittelbarer. Auch wer noch kein Konto hat, kann die Vorlagen erkunden und sich ein Bild vom Werkzeug machen. So lässt sich von Anfang an leichter verstehen, welchen Wert der Bericht hat, den du erstellen kannst. Du findest alles unter XNatura → Report.
Geführte Tour beim ersten Zugriff
report-builder-onboardingDamit du gut startest, haben wir eine geführte Tour hinzugefügt, die beim ersten Öffnen des Report Builders erscheint. Die Tour begleitet dich Schritt für Schritt durch die wichtigsten Funktionen und erklärt dir, wo die Bedienelemente sind und wie du sie nutzt. Beim ersten Aufruf siehst du außerdem ein Willkommensfenster, das das Werkzeug vorstellt und dir vor dem Start Orientierung gibt. Wir haben die Schaltfläche zum Wechseln der Berichtsvorlage sichtbarer gemacht, sodass du schnell verschiedene Konfigurationen ausprobieren kannst. So musst du die Optionen nicht mehr suchen: Sie sind genau dort hervorgehoben, wo du sie brauchst. Die Tour richtet sich vor allem an alle, die den Report Builder zum ersten Mal öffnen, ist aber auch als Auffrischung nützlich. Du kannst sie in Ruhe verfolgen, während du die verschiedenen Bereiche erkundest. Du findest sie unter XNatura → Report, beim ersten Zugriff.
Exportiere deine Berichte nach Word und PowerPoint
report-export-documentiDu kannst deine Berichte jetzt direkt aus dem Werkzeug in den Formaten Word (DOCX) und PowerPoint (PPTX) exportieren, sogar ohne dich anzumelden. So kannst du die Inhalte mit wenigen Klicks in deinen Unternehmensdokumenten und Präsentationen wiederverwenden. Außerdem ist es nun möglich, Inhalte direkt in den Rastern zu erzeugen, die mehrere Datumsangaben zeigen, ohne den Bildschirm zu verlassen. Die Erzeugung geschieht an Ort und Stelle, sodass du stets den Kontext dessen behältst, woran du gerade arbeitest. Wir haben zudem den Word-Exportprozess robuster gemacht, um Pannen zu verringern und zuverlässigere Dokumente zu erhalten. Das Ergebnis ist ein schnellerer Arbeitsablauf, von der Vorschau bis zur endgültigen Datei. Diese Verbesserungen sind für alle gedacht, die ihre Berichte oft mit Kolleginnen, Kollegen und externen Ansprechpartnern teilen. Den Export findest du unter XNatura → Report.
Neue interaktive Kataster-Ebene auf der Karte
catasto-layer-interattivoAuf der Monitoring-Karte erscheint eine neue, vollständig interaktive Ebene für das Kataster. Du kannst direkt auf eine Parzelle klicken, um sie zu identifizieren und ihre wichtigsten Informationen zu sehen. Es ist möglich, mehrere Parzellen gleichzeitig auszuwählen, sodass du das für dich interessante Gebiet leicht zusammenstellst. Sind die Parzellen ausgewählt, kannst du die Daten im Format CSV oder GeoJSON exportieren, um sie in deinen Werkzeugen weiterzuverwenden. Das macht das Nachschlagen und Teilen der Katasterinformationen eines beobachteten Gebiets viel einfacher. Die Ebene fügt sich in die übrigen Kartenebenen ein, sodass du das Kataster mit den anderen Informationen des Standorts vergleichen kannst. Sie ist ein nützliches Werkzeug sowohl für die Analyse als auch für die Dokumentation deines Projekts. Du aktivierst sie über XNatura → Monitoring → Karte → Kataster.
Beobachtungszeitraum verwalten und nachverfolgen
periodo-monitoraggioDu kannst den Beobachtungszeitraum eines Standorts jetzt direkt über das Jahres-Dialogfenster ändern, ohne komplizierte Schritte. So kannst du den Zeitraum, auf den du deine Analyse konzentrieren möchtest, schnell aktualisieren. Außerdem wird jede Änderung des Beobachtungszeitraums im Verlauf des Standorts festgehalten. Im Verlauf kannst du die Ereignisse sehen, die mit dem Beobachtungsfenster der Gebiete verbunden sind, mit den Details dessen, was sich geändert hat. So hast du stets eine klare Aufzeichnung der im Laufe der Zeit vorgenommenen Änderungen. Das ist besonders nützlich, wenn mehrere Personen am selben Standort arbeiten und du die Entwicklung der Einstellungen nachvollziehen möchtest. Die Kombination aus schneller Bearbeitung und Nachvollziehbarkeit macht die Verwaltung transparenter. Du findest diese Funktionen unter XNatura → Monitoring.
Behobene Fehler
7 NeuigkeitenText zur Verteilung der Auswirkungen korrigiert
fix-distribuzione-impattiWir haben ein Problem im Text behoben, der die Verteilung der Auswirkungen im Bereich der Risiken beschreibt. In einigen Fällen wurde eine feste Bewertung angezeigt, die nicht die tatsächlichen Daten des Standorts widerspiegelte. Jetzt gibt der Text die korrekte Bewertung an, im Einklang mit den tatsächlichen Informationen. Wir haben außerdem die Prozentangaben korrigiert, die zuvor mit zu vielen Nachkommastellen erscheinen konnten. Die Prozentwerte sind nun gerundet und auf einen Blick leichter zu lesen. Das macht die Zusammenfassung der Risiken zuverlässiger und verständlicher. Es ist eine Verbesserung, die die Klarheit der Informationen betrifft, die du für deine Entscheidungen nutzt. Du findest sie unter XNatura → Monitoring → Risiken.
Verbesserungen
7 NeuigkeitenÜbersichtskarten nach Säulen neu geordnet
panoramica-pilastriWir haben die Karten der Übersicht neu geordnet, damit sie besser zu den Umweltsäulen passen, die den Wert deines Standorts erzählen. Die Karte der geschützten Pflanzen wurde in die Säule der Regeneration verschoben, wo sie einen natürlicheren Platz findet. Auch die Karte des erzeugten Nektars wurde in dieselbe Säule verschoben, um zusammengehörige Informationen besser zu bündeln. Zudem unterscheiden die Pflanzendaten nun klar zwischen dem, was sich innerhalb des Standorts befindet, und dem, was außerhalb liegt. Diese Unterscheidung hilft dir, die Zahlen genauer zu lesen und den Kontext besser zu verstehen. Ziel ist es, dir eine aufgeräumtere und schneller zu erfassende Übersicht zu bieten. Es wurden keine Daten entfernt: Wir haben lediglich die Organisation verbessert. Du findest alles unter XNatura → Übersicht.