Regenerar un sitio ya monitoreado y un Report Builder más ligero
En la sección Regeneración ahora puedes iniciar la regeneración sobre un sitio que ya tienes en monitoreo, reconociéndolo por la vista previa satelital de su perímetro. En el Report Builder el área sobre el documento se reduce a una sola barra, las etiquetas de los datos vuelven a leerse y los datos de los sensores se cargan de forma mucho más estable.
Nuevas Funciones
5 novedadesIniciar la regeneración sobre un sitio ya monitoreado
sito-esistente-in-rigenerazioneEn la sección Regeneración, la ventana con la que creas un nuevo sitio te propone ahora una elección inicial entre dos formas de trabajar: crear un sitio completamente nuevo, dibujando o subiendo su perímetro como siempre has hecho, o partir de un sitio que ya tienes en monitoreo. Hasta ayer, para seguir la regeneración de un área ya presente en la plataforma, tenías que recrearla desde cero: volver a dibujar el perímetro, rellenar de nuevo los datos descriptivos y acabar con un segundo sitio que contaba la misma área dos veces. Al elegir «Usar un sitio existente» el recorrido se acorta muchísimo, porque el perímetro y los datos siguen siendo los que el sitio ya tiene y el procedimiento salta directamente a los dos pasos que de verdad importan: la asignación del Grower y la lista de las plantas puestas en tierra. La lista de sitios disponibles muestra para cada uno el nombre y la superficie en hectáreas, y señala con un distintivo los que ya se siguen en regeneración, así no corres el riesgo de iniciar dos veces el mismo trabajo. Cuando has elegido el sitio y completado Grower y plantas, el botón «Iniciar la regeneración» cierra el procedimiento guardando solo la información nueva, sin duplicar ni modificar la que ya existía. Si algo no sale bien, la ventana permanece abierta y te permite volver a intentarlo sin empezar de nuevo, y el nuevo intento repite solo la parte que no había funcionado. La forma clásica de crear un sitio nuevo sigue siendo idéntica, así que no tienes que cambiar de costumbres cuando es lo que necesitas. Encontrarás la novedad en XNatura → Regeneración → Mapa → Nuevo sitio, en el primer paso del procedimiento desde el ordenador.
Vista previa del perímetro en el mapa y elecciones reversibles
anteprima-perimetro-sito-esistenteElegir un sitio de una lista de nombres no siempre basta para estar seguro de haber tomado el correcto, sobre todo cuando los nombres se parecen o recuerdan al municipio en lugar de a la parcela. Por eso, en el procedimiento que inicia la regeneración sobre un sitio ya monitoreado, en cuanto seleccionas un sitio aparece sobre la lista un pequeño mapa satelital que dibuja su perímetro. El encuadre se adapta por sí solo a la forma del área, así reconoces de un vistazo si estás mirando la hilera, el bosque o el prado que tenías en mente, y también puedes arrastrar el mapa y usar el zoom para comprobar los alrededores. Si el sitio elegido aún no tiene un perímetro dibujado, en lugar del mapa aparece un aviso que te lo dice claramente, así entiendes de inmediato por qué no ves nada. Además hemos hecho reversibles las elecciones hechas por error: al volver a hacer clic en el sitio ya seleccionado lo deseleccionas, y lo mismo vale para la elección del Grower, tanto cuando te indicas a ti mismo como cuando has buscado y seleccionado a una persona. Antes un clic equivocado solo se podía sustituir por otro, nunca deshacer de verdad, y para volver a una situación limpia había que cerrar y reabrir todo el procedimiento. Cuando deseleccionas, el botón que lleva al paso siguiente se apaga de nuevo, confirmando que el paso ha vuelto a estar incompleto y que nada se guardará por equivocación. Son dos detalles pequeños, pero quitan la duda del momento de la elección: puedes probar, mirar y volver atrás. Los encontrarás en XNatura → Regeneración → Mapa → Nuevo sitio, eligiendo «Usar un sitio existente».
Errores Corregidos
5 novedadesEn el Report Builder las etiquetas de los datos vuelven a leerse
barra-report-piu-leggibileEn la barra superior del Report Builder están los selectores que indican a qué datos se refiere el documento que estás escribiendo: la organización, el sitio, el perímetro y la clase de uso del suelo. En pantallas anchas esos selectores se comprimían hasta mostrar una o dos letras del valor elegido, porque la etiqueta escrita en su interior ocupaba la mitad del espacio disponible y los botones de la derecha se quedaban con el resto: el resultado era que no lograbas leer sobre qué estabas trabajando. Ahora las etiquetas ya no van impresas dentro del selector, sino que aparecen en la sugerencia que se muestra al pasar por encima y en la parte superior del menú que se abre al hacer clic, donde están resaltadas en color. Todo el espacio liberado va al valor, que tiene casi el doble de caracteres a disposición y en la mayoría de los casos se lee completo. También el nombre del informe tiene más aire y se recorta mucho menos a menudo. Los botones de la derecha se han aligerado: historial, generación con IA y vista previa se quedan como iconos, con el nombre de la acción en la sugerencia al pasar el ratón, mientras que la acción que completa o reabre el informe usa una fórmula breve, con la frase entera en la sugerencia y en la ventana de confirmación. La única etiqueta que sigue escrita es la de la clase de uso del suelo, porque su valor por sí solo sería difícil de interpretar. No tienes que hacer nada, la corrección ya está activa para todos: la compruebas en XNatura → Monitoring → Sitio → Informe, abriendo un documento en el Report Builder.
Mejoras
5 novedadesUna sola barra sobre el documento, en lugar de cuatro
barra-avanzamento-report-unicaSobre el área de escritura del Report Builder podían apilarse hasta cuatro barras a todo el ancho — la invitación a regenerar los contenidos con IA, el aviso sobre los bloques que aún faltaban por generar, la advertencia de los bloques demasiado largos para la página y el estado del documento — y juntas se comían una parte importante de la pantalla antes de que lograras ver el documento. Las hemos reunido en una sola fila fina, mucho más baja, que desaparece por completo cuando el informe está terminado y no hay nada que señalar. El estado del documento ha dejado de ser una barra y se ha convertido en una pastilla junto al nombre del informe, con las acciones para completarlo o reabrirlo trasladadas a la barra superior: de este modo no ocupa espacio vertical. Hemos aprovechado el trabajo para hacer más transparente la parte económica: el botón que genera en bloque las partes que faltan permanece inactivo hasta que el coste estimado está disponible, muestra siempre coste y crédito restante, y cuando el crédito no alcanza lo explica en la propia etiqueta indicando cuánto tienes y cuánto haría falta. Antes, con la estimación aún en curso, ese botón podía parecer pulsable sin que el precio fuera visible. Cerrar la barra tampoco esconde ya las cifras: se recoge en una pastilla que sigue mostrando coste y crédito, y los números nunca se recortan, mientras que el texto que los rodea sí. La advertencia de los bloques demasiado largos se ha vuelto accionable, con un enlace que te lleva directamente al bloque que hay que arreglar, y los contadores distinguen ahora con claridad los textos realmente generados de los procesos solo iniciados. Verás la nueva barra en XNatura → Monitoring → Sitio → Informe, abriendo un documento que aún tiene partes por generar.
Los datos de los sensores se cargan de forma más estable
sensori-caricamento-piu-stabileLas páginas que muestran los datos registrados por los sensores acústicos — el espectro de los sonidos, los mapas de densidad y los gráficos de actividad de los polinizadores — tienen que filtrar grandes cantidades de grabaciones, y en intervalos de tiempo muy amplios la respuesta puede tardar varias decenas de segundos. Cuando una de estas peticiones no lograba completarse en el tiempo previsto, la plataforma la repetía automáticamente varias veces, y esas repeticiones acababan ralentizando también las demás partes de la página, que nada tenían que ver con los sensores. Ahora una petición de este tipo que no sale bien ya no se repite en ráfaga: se te avisa de inmediato, así puedes acotar el periodo de análisis y volver a intentarlo sin que el resto de la página lo sufra. Además, los datos ya descargados se reutilizan durante unos minutos: si pasas de una pestaña a otra y luego vuelves, o reabres el mismo detalle, la visualización reaparece al instante en lugar de repetir todo el trabajo desde cero. También hemos corregido una carga doble en la sección Censo: al elegir el año, las peticiones salían una primera vez sin ningún límite de fechas — pidiendo por tanto todo el histórico — y una segunda vez con el periodo correcto. Ahora el año seleccionado se aplica de inmediato, así cada petición sale ya con el intervalo correcto y el dato llega mucho más rápido. Como efecto secundario positivo, cambiar la versión del perímetro sin cambiar de año ya no borra el filtro de fechas que habías puesto a mano. No tienes que hacer nada para aprovecharlo: abre XNatura → Monitoring → Censo → Sensores y notarás la diferencia ya en la primera carga.