Détail du site de Régénération repensé et désormais sur mobile
La première section du détail d'un site de Régénération a été repensée avec une carte Localisation qui indique la commune, la région, le pays et les coordonnées, et cette même page s'ouvre enfin aussi depuis un téléphone. Dans le Monitoring, la légende des cartes ne présente plus la moyenne comme s'il s'agissait du maximum et la matrice des îlots de chaleur explique quand la donnée n'est pas disponible au lieu de disparaître.
Nouvelles Fonctionnalités
4 nouveautésLe détail du site de Régénération dispose d'une nouvelle carte Localisation
rigenerazione-dettaglio-sito-rinnovatoLa première section de la page d'un site de Régénération a été repensée pour donner à chaque contenu l'espace qu'il mérite vraiment. Jusqu'à hier, la description du projet et la carte se partageaient la ligne exactement en deux : le texte restait comprimé dans une colonne étroite et passait à la ligne au bout de quelques mots, tandis que la carte occupait beaucoup de place sans rien raconter de plus. La description occupe désormais la colonne large et reçoit un titre explicite, « Description du projet », placé à côté de la commande de modification pour les personnes disposant des droits d'écriture. La carte se resserre dans un encadré dédié à droite, intitulé « Localisation », qui, en plus de l'image satellite, indique aussi où se trouve réellement le site : commune, région, pays et coordonnées, une ligne sous l'autre. Si l'une de ces informations n'est pas disponible, la ligne correspondante n'est tout simplement pas affichée, de sorte que vous ne tombez jamais sur des champs vides ou des tirets à la place des données. Les chiffres qui n'apparaissaient auparavant qu'en cliquant sur le repère de la carte — plantes protégées, refuges pour la faune et biolacs — sont devenus des lignes dépliables sous la carte, toujours visibles et consultables sans devoir deviner où cliquer. Chaque ligne se déplie pour montrer le détail par espèce ou par type et n'apparaît que lorsqu'il y a réellement quelque chose à compter, si bien que l'encadré reste court sur les sites les plus simples. La bulle du repère a été désactivée sur cette carte pour ne pas répéter deux fois les mêmes chiffres, tandis que les cartes que vous intégrez dans d'autres sites web continuent de fonctionner exactement comme avant. Vous trouvez tout cela dans XNatura → Régénération → Site, dans la première section de la page.
Le détail des sites de Régénération s'ouvre aussi depuis un téléphone
rigenerazione-sito-da-telefonoOuvrir le détail d'un site de Régénération depuis un téléphone menait dans une impasse : la page prévenait que la section n'était disponible que sur ordinateur et ne montrait rien du site. Cette même page existe désormais aussi en version pour petits écrans et présente les contenus principaux du site sans devoir chercher un ordinateur. En dessous d'une certaine largeur, les deux colonnes deviennent un sélecteur à deux entrées, « Description » et « Carte », si bien que vous passez du texte à la position du site d'une simple pression et qu'aucun des deux contenus n'est écrasé. La description du projet est affichée raccourcie, avec une commande « Lire la suite » qui la déplie, car un texte long occuperait sinon tout l'écran avant d'arriver au reste de la page. Les actions sur le site sont là aussi : les deux plus utilisées restent en évidence, tandis que les autres sont regroupées derrière l'entrée « Autres actions » afin de ne pas remplir l'écran de boutons. En bas de page, une note précise quels approfondissements restent pour l'instant disponibles uniquement sur ordinateur, de sorte que vous savez à l'avance à quoi vous attendre et ne cherchez pas une section en vain. L'encadré de la localisation est le même que dans la version pour ordinateur : commune, région, pays et coordonnées sont donc à portée de main même lorsque vous êtes sur le terrain. C'est le cas d'usage le plus utile de tous : consulter les informations d'un site en se trouvant dessus, avec seulement son téléphone en main. Vous trouvez la page dans XNatura → Régénération → Site, en ouvrant un site depuis la liste ou depuis la carte.
Corrections de Bugs
4 nouveautésLa légende des cartes étiquette la moyenne au lieu de la faire passer pour le maximum
legenda-media-etichettataSur la légende de certains layers de la carte, le nombre affiché comme valeur maximale était en réalité la valeur moyenne de la zone, et la moyenne n'était étiquetée nulle part. Le cas le plus évident était la température nocturne du sol, pour laquelle la donnée d'origine ne rapporte pas de maximum utilisable sur la zone : la légende remplissait cette place vide avec la moyenne et la présentait comme s'il s'agissait de l'extrémité haute de l'échelle. Qui lisait la carte se retrouvait ainsi devant un intervalle plus étroit que le réel et devant un nombre dont le sens était complètement différent de celui annoncé. Désormais, cette extrémité n'est plus présentée comme un minimum ou un maximum : elle reste étiquetée comme moyenne, avec sa couleur, et au survol de la souris vous trouvez une explication qui dit clairement que la donnée d'origine ne rapporte pas cette extrémité et que la parenthèse s'arrête sur la moyenne. L'étiquette de la moyenne, qui dans ces cas était écartée parce qu'elle ressemblait à un doublon de l'extrémité, n'est plus supprimée en aucune circonstance. Le contrôle qui évite le chevauchement des étiquettes ne travaille plus que sur celles réellement dessinées, si bien qu'il n'arrive plus que l'une emporte l'autre avec elle. Sur les layers où le minimum, la moyenne et le maximum arrivent tous les trois cohérents, la légende est identique à avant : rien ne change donc là où cela fonctionnait déjà correctement. La correction est commune à toutes les légendes avec une échelle numérique, elle vaut donc aussi pour la température diurne, pour l'indice de santé de la végétation et pour les autres layers avec des valeurs mesurées. Vous trouvez les légendes dans XNatura → Monitoring → Site → Carte, en activant un layer avec échelle numérique.
Les îlots de chaleur expliquent quand la donnée n'est pas disponible
isole-di-calore-stato-vuotoLa matrice des îlots de chaleur, qui montre mois par mois quelle part du site souffre d'une chaleur excessive, disparaissait dans certains cas complètement de la page. Cela se produisait lorsque les données existaient en tant que structure mais étaient toutes à zéro, c'est-à-dire lorsque le traitement de ce site n'avait jamais été mené à terme : la plateforme préférait retirer l'encadré plutôt que de le montrer vide. L'effet pour celui qui regardait était pire que le problème lui-même : aucune matrice, aucun message et aucun moyen de comprendre si la métrique était absente, désactivée ou simplement pas encore prête. L'encadré reste maintenant à sa place et affiche un message dédié expliquant que pour ce site la donnée n'est pas disponible, dans la même forme que celle déjà utilisée par les autres métriques du Monitoring. Le contrôle regarde à la fois la zone du site et la zone de comparaison, de sorte qu'un site n'ayant des valeurs que dans l'une des deux continue d'afficher la matrice complète. Les sites pour lesquels la métrique n'a jamais été calculée se comportent comme avant, la section n'apparaissant pas du tout, car dans ce cas il n'y a rien à expliquer. Les cartes et les encadrés que vous intégrez dans d'autres sites web restent également inchangés et n'affichent pas de messages de ce genre. L'avantage pratique est que vous savez désormais toujours où en est votre site et que vous pouvez demander le traitement manquant au lieu de croire que la métrique n'existe pas. Vous trouvez la matrice dans XNatura → Monitoring → Site → Microclimat, dans la partie consacrée aux îlots de chaleur.