XN Twin · Untergrund
Untergrund: Kabelkanäle, Leitungen und Kampfmittel vor dem Graben
LiDAR endet an der Oberfläche. Darunter sendet das Georadar Radarwellen in den Boden und liest ihre Echos: Kabelkanäle, Leitungen, Hohlräume, alte Fundamente. Das Magnetometer misst die kleinen Änderungen des Magnetfelds, die vergrabene Eisenmassen verursachen, Kampfmittel eingeschlossen. Beide Karten landen im selben Koordinatensystem wie die LiDAR-Vermessung.

Die Regeln
Vor dem Aushub: Kampfmittelrisiko und erdverlegte Netze
In Italien umfasst die Risikobewertung von Baustellen mit Aushub auch nicht explodierte Kampfmittel (D.Lgs 81/2008, Art. 28), und der Koordinator für die Planung führt sie durch (Art. 91, Absatz 2-bis). Entscheidet er sich für eine vorbeugende Räumung, beauftragt der Bauherr ein Fachunternehmen, das in einem Verzeichnis des Verteidigungsministeriums eingetragen ist (Art. 104, Absatz 4-bis) und mit dem verbindlichen Gutachten der Militärbehörde arbeitet. Für die Netze melden die Betreiber dem SINFI Arbeiten an ihrer Infrastruktur mindestens neunzig Tage im Voraus (D.Lgs 33/2016, Art. 4).
- 1
Die Fläche
Der Perimeter des geplanten Aushubs, mit den bereits bekannten Netzen und der Geschichte des Standorts.
- 2
Die Untersuchungen
Georadar am Boden entlang eines Rasters von Messlinien; Magnetometer zu Fuß oder von der Drohne, über offenem Gelände, ohne es zu betreten.
- 3
Die Karten
Verlauf und geschätzte Tiefe der Leitungen, nummerierte magnetische Anomalien, auf dem 3D-Modell des LiDAR.
Quellen: D.Lgs 81/2008, Art. 28 (italienisch) · D.Lgs 81/2008, Art. 91 (italienisch) · D.Lgs 81/2008, Art. 104 (italienisch) · D.Lgs 33/2016, Art. 4: das SINFI (italienisch)
Die Daten
Was es unter der Erde findet
Zwei Instrumente, zwei Fragen: Wo verlaufen die Netze, wo liegen Eisenmassen?
Was wir liefern
- Karte der erdverlegten Leitungen, die das Georadar findet: Kabelkanäle, Kabel, Rohre, mit Verlauf und geschätzter Tiefe
- Hohlräume, alte Fundamente und vergrabene Tanks
- Karte der magnetischen Anomalien, nummeriert und georeferenziert, für die Bewertung des Kampfmittelrisikos
- Beide Karten auf der LiDAR-Punktwolke des Standorts, in GIS- und CAD-Formaten
Grenzen
- Wie tief das Georadar reicht, hängt vom Boden ab: In Ton und nassem Boden endet das Signal früh
- Eine magnetische Anomalie ist keine Bombe: Sie ist ein Punkt, der zu prüfen ist. Auch Rohre, Schrott und Zäune erzeugen Anomalien
- Die Tiefen sind Schätzungen: Vor dem Graben nahe einer Leitung braucht es eine Suchschachtung von Hand
Bleibt beim Koordinator und beim Bauherrn
- Die Bewertung des Kampfmittelrisikos, unterzeichnet vom Koordinator für die Planung
- Die vorbeugende Räumung, durch ein beim Verteidigungsministerium eingetragenes Unternehmen
- Die Bestätigung der Netzbetreiber vor dem Aushub
Danach
Dasselbe Modell, oben und unten
Mit der LiDAR-Vermessung desselben Standorts liest sich der Untergrund zusammen mit Gebäuden, Masten, Hochspannungsmasten und Bäumen: ein einziger digitaler Zwilling, über und unter der Erde.
FAQ
Fragen zum Untergrund
Räumen Sie Kampfmittel?
Nein. Wir machen die Untersuchung: die Karte der magnetischen Anomalien, mit der der Koordinator das Risiko bewertet. Die vorbeugende Räumung darf nur ein im Verzeichnis des Verteidigungsministeriums eingetragenes Unternehmen durchführen.
Sieht das Georadar Kunststoffrohre?
Oft ja, wenn sich das Rohr vom umgebenden Boden abhebt, etwa weil es voll Wasser oder leer ist. Kabel und Metallrohre sieht man besser. In Ton endet das Signal in geringer Tiefe.
Wie tief reichen Sie?
Das hängt vom Boden und vom Objekt ab. Das Georadar reicht von wenigen Dezimetern bis zu einigen Metern; das Magnetometer sieht große Eisenmassen tiefer als kleine. Wir sagen es Standort für Standort, nach einem Test.
Haben Sie mit XN Twin schon den Untergrund untersucht?
XN Twin ist 2026 neu, und die ersten Untersuchungen sind Pilotprojekte: Wir zeigen keine Fälle, die wir nicht gemacht haben.
30 Minuten mit dem Team, zu XN Twin.
Videocall über Google Meet
Lieber sprechen als schreiben?
In beiden Fällen sprechen Sie mit einem KI-Assistenten, und das Gespräch wird transkribiert. So verarbeiten wir Ihre Daten























