XN FireSight · Waldbrandrisiko

Das Waldbrandrisiko eines Standorts, in einem echten Bericht zum Durchblättern.

Wie oft das Wetter die Vegetation brennbereit macht und wie viel brennbare Vegetation den Standort umgibt: Der XN FireSight Bericht misst beides, mit den italienischen und europäischen Regeln, die den Zahlen ihren Sinn geben. Hier blättern Sie ihn Seite für Seite durch, am öffentlichen Demo-Standort in Como.

Er ist eine Entscheidungshilfe: Er ist nicht das Kataster der Brandflächen und ersetzt nicht den Zivilschutz. Wenn Sie Rauch oder Flammen sehen, rufen Sie 112 an.

Der KI-Assistent von XNatura antwortet sofort und vereinbart den Termin für Sie.

Wie man das Waldbrandrisiko liest

Zwei Fragen: Wie oft begünstigt das Wetter das Feuer, und was in der Umgebung kann es heranführen?

Das Waldbrandrisiko eines Standorts hängt von zwei Dingen ab: wie oft das Wetter die Vegetation brennbereit macht und wie viel brennbare Vegetation ihn umgibt. Der Bericht misst beides mit den Daten der Plattform und liest es mit veröffentlichten Methoden.

  1. Das Wetter

    Der Fire Weather Index verbindet Temperatur, Feuchte, Wind und Regen: Je höher er ist, desto mehr begünstigt das Wetter die Entzündung. Am Standort Como beträgt das Jahresmaximum, das im Mittel alle 10 Jahre wiederkehrt, 25,1.

    Bericht, S. 12

  2. Die Vegetation ringsum

    Im Umkreis von 500 m sind 89,4 % natürliche Vegetation: Der Standort liegt in der Durchmischungszone (Intermix), wo Häuser und Wald aneinandergrenzen, und ein Feuer kann ihn erreichen.

    Bericht, S. 12 und 13

Der Standort in vier Zahlen

  • CmittelRisikoklasse des Standorts, Methode v1 der Plattform
  • 25,1Jährlicher FWI-Höchstwert, Wiederkehr 10 Jahre
  • 0,32von 1Mittlerer 30-m-Index, Sommer 2025
  • 2,9%Fläche des Standorts in der hohen Klasse

Öffentlicher Demo-Standort in Como, 132,49 Hektar. Bericht, S. 3.

Der Bericht, Seite für Seite

Vom Datenblatt bis zu den Quellen, neunundzwanzig echte Seiten.

Die Seiten sind echt: Sie stammen aus dem Report Rischio Incendi · XN FireSight, den die Plattform am 9. Oktober 2026 für den öffentlichen Demo-Standort in Como erstellt hat, 132,49 Hektar, bereits öffentlich auf ilovenatura.com. Kein Kunde, kein Eigentümer, kein Auftrag. Die Seiten sind auf Italienisch. Zu jedem Abschnitt: was die Regeln und die Quellen verlangen, wie der Bericht es zeigt und wer es macht.

Report Rischio Incendi · XN FireSight (Bericht zum Waldbrandrisiko), mit der Plattform erstellt, öffentlicher Demo-Standort in Como (Lombardei, Italien) · 30 nummerierte Seiten plus Deckblatt, auf Italienisch, PDF nicht öffentlich

Woher jeder Abschnitt kommt

  • Von der Plattform gemessen
  • Von unserem Team erstellt
  • Bleibt beim Unternehmen oder den Behörden

17 von 29 Abschnitten von der Plattform gemessen, 12 von unserem Team aus den Regeln und den Quellen erstellt. Kataster und Auflagen, Notfall und Einhaltung der Vorschriften bleiben bei Gemeinde, Behörden und Unternehmen.

  1. Zusammenfassung01 / 29

    Was dieses Dokument ist

    • Von der Plattform gemessen
    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Um der Anpassung an den Klimawandel nicht erheblich zu schaden, verlangt die Taxonomie ein Screening der physischen Risiken über die erwartete Lebensdauer der Tätigkeit, die Bewertung ihrer Wesentlichkeit und der Anpassungslösungen (Delegierte Verordnung (EU) 2021/2139, Anhang I, Anlage A, Abschnitt I).

    Wie der Bericht es zeigt

    Ein dunkler Kasten sagt, was es ist: die Bewertung des Waldbrandrisikos von 132,49 Hektar in Como, mit den Daten und Methoden der Plattform und des Moduls XN FireSight, an einem öffentlichen Demo-Standort. Dann das Datenblatt: Koordinaten 45.79038 N, 9.09924 E, Fläche zu 56,4 % natürlich, 20,7 % landwirtschaftlich und 16,6 % versiegelt, Klasse C, mittlerer 30-m-Index 0,32 im Sommer 2025, eine VIIRS-Erkennung in 28 Monaten, Datum 09/10/2026. Unten: kein Kunde, eine Entscheidungshilfe, nicht das Kataster.

    • Demo-Standort
    • 132,49 ha
    • Entscheidungshilfe

    Wer es macht Plattform und Team von XNatura

    Die erste Seite des Berichts: ein dunkler Kasten, der sagt, was das Dokument ist, die Tabelle mit Dokument, Standort, Ort, Koordinaten, Fläche, Bodenbedeckung, Risikoklasse, 30-m-Index, Erkennungen und Datum, und der Kasten zum öffentlichen Demo-Standort.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 1/30
  2. Zusammenfassung02 / 29

    Die Zusammenfassung: Klasse C und vier Zahlen

    • Von unserem Team erstellt
    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der kanadische Fire Weather Index ist ein meteorologischer Index für die Feuchte des Brennmaterials und die Wirkung des Wetters auf das Brandverhalten: Je höher er ist, desto mehr begünstigen die Bedingungen die Entzündung (Copernicus Climate Data Store, Indikatoren der Brandgefahr).

    Wie der Bericht es zeigt

    Das Risiko hängt von zwei Dingen ab: wie oft das Wetter die Vegetation brennbereit macht und wie viel brennbare Vegetation es ringsum gibt. Der jährliche FWI-Höchstwert, der im Mittel alle 10 Jahre wiederkehrt, liegt bei 25,1, der für 2 Jahre bei 16,4, und 89,4 % im Umkreis von 500 m sind natürliche Vegetation: Klasse C, mittel. Ein Kasten mit vier Zahlen, Klasse C, FWI 25,1, 30-m-Index 0,32 von 1, 2,9 % in der hohen Klasse, und einer mit dem, was die Zahlen nicht sagen.

    • Klasse C
    • FWI
    • Vier Zahlen

    Wer es macht Unser Team, auf den Daten der Plattform

    Die allgemein verständliche Zusammenfassung: die Absätze darüber, was gemessen wird, und zur Klasse des Standorts, der dunkle Kasten mit den vier Zahlen, der Text zu Bodenbedeckung und 30-m-Index und der Kasten darüber, was die Zahlen nicht sagen.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 3/30
  3. Standort und Bodenbedeckung03 / 29

    Der Umriss des Standorts

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Übergangszonen zwischen Siedlung und Vegetation sind Gebiete, in denen Häuser oder andere menschliche Bauten eng mit natürlichen Flächen oder brennbarer Vegetation verbunden sind (Gesetz 353/2000, Art. 2 Abs. 1-bis).

    Wie der Bericht es zeigt

    Der Umriss von 132,49 Hektar auf einem Satellitenbild: im Norden und Westen Gebäude und Straßen am Stadtrand von Como, in der Mitte und im Südosten der Wald. Der Text verortet ihn in der Gemeinde Como, in einem warmgemäßigten, vollhumiden Klima mit mildem Sommer, und nennt die Bodenbedeckung: 56,4 % natürlich, 20,7 % landwirtschaftlich, 16,6 % versiegelt, 5,9 % Straßen. Für Brände zählt der Kontakt zwischen Häusern, Straßen und Vegetation.

    • Satellitenbild
    • 132,49 ha
    • Übergangszone

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die Übersichtsseite: der Umriss des Standorts auf einem Satellitenbild, mit Häusern und Straßen im Nordwesten und Wald in der Mitte, die Bildunterschrift und der Absatz zu Lage, Klima und Bodenbedeckung.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 4/30
  4. Standort und Bodenbedeckung04 / 29

    Bodenbedeckung des Standorts und des Kontrollgebiets

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der regionale Waldbrandplan stellt die Risikogebiete auf thematischen Karten dar und nennt die Maßnahmen zur Verringerung des Brennmaterials (Gesetz 353/2000, Art. 3 Abs. 3).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Tabelle nach Hauptklassen: am Standort 74,74 Hektar natürlich (56,4 %), 27,45 landwirtschaftlich (20,7 %), 22,03 versiegelt (16,6 %), 7,84 Straßen und 0,44 Wasser; das Kontrollgebiet von 141,25 Hektar ist zu 49,9 % natürlich und zu 29,2 % versiegelt. Darunter die Karte: natürlich in Grün, landwirtschaftlich in Gelb, versiegelt in Grau, Straßen in Rot, aus der Bodenbedeckungskarte der Plattform, die neun Quellen verbindet, darunter Corine Land Cover 2018 und ESA WorldCover 2021.

    • Bodenbedeckung
    • Kontrollgebiet
    • Neun Quellen

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die Tabelle der Bodenbedeckung nach Hauptklassen für Standort und Kontrollgebiet, in Hektar und Prozent, und die Karte der natürlichen, landwirtschaftlichen und versiegelten Flächen des Standorts mit Legende und Bildunterschrift.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 5/30
  5. Standort und Bodenbedeckung05 / 29

    Orte, Bäche und Seen ringsum

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der regionale Plan legt die verbotenen Handlungen und die Pflichten in den Risikogebieten und -zeiträumen fest, auch für die Übergangszone zwischen Siedlung und Vegetation (Gesetz 353/2000, Art. 3 Abs. 3 Buchst. f).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Entfernungen vom Standort: die Orte Lipomo in 1,2 km, Capiago in 1,8, Ponzate und Civiglio in 1,9; die Bäche Segrada und Fiume Aperto in 0 m, der Wildbach Respaù in 0,6 km; der Lago di Montorfano in 2,1 km, der Comer See in 2,3, der Lago di Alserio in 7,6.

    • Orte
    • Bäche
    • Seen

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die Tabelle der Entfernungen vom Standort: vier Orte, drei natürliche Gewässer und drei Seen, jeweils mit Name und Entfernung.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 6/30
  6. Die Regeln06 / 29

    Die Auflagen für Brandflächen

    • Von unserem Team erstellt
    • Bleibt beim Unternehmen oder den Behörden

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    In abgebrannten Wäldern und Weiden darf sich die Nutzung mindestens 15 Jahre lang nicht ändern, und 10 Jahre lang ist das Bauen verboten, sofern es nicht bereits in den vor dem Brand geltenden Bauleitplänen vorgesehen war (Gesetz 353/2000, Art. 10 Abs. 1).

    Wie der Bericht es zeigt

    Eine Tabelle mit Gegenstand, Regel und Dauer: Nutzung 15 Jahre; Kaufverträge, die die Auflage nennen müssen, sonst sind sie nichtig, 15 Jahre; Bauen 10 Jahre; öffentlich finanzierte Wiederaufforstung 5 Jahre; Weide und Jagd 10 Jahre; Waldfrüchte 3 Jahre. Quelle ist der geltende Text auf Normattiva, Stand 8. November 2021; wer gegen das Bauverbot verstößt, unterliegt den Sanktionen des Gesetzes 47/1985 und dem Abriss (Art. 10 Abs. 4).

    • Gesetz 353/2000
    • Art. 10
    • Normattiva

    Wer es macht Unser Team, auf dem geltenden Text; die Auflage entsteht aus dem Kataster der Gemeinde

    Der Beginn des Rechtsrahmens: die Einleitung, die Überschrift zum Gesetz 353/2000 und zum Gesetzesdekret 120/2021 und die Tabelle der Auflagen für Brandflächen mit Gegenstand, Regel und Dauer, mit Quelle.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 7/30
  7. Die Regeln07 / 29

    Kataster, Verbote, Regionalplan und Bulletin

    • Von unserem Team erstellt
    • Bleibt beim Unternehmen oder den Behörden

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Die Gemeinden erfassen in einem Kataster die in den letzten fünf Jahren abgebrannten Flächen und aktualisieren es jedes Jahr: Die Liste liegt 30 Tage für Einwendungen aus, die endgültigen Listen werden innerhalb von 60 Tagen genehmigt (Gesetz 353/2000, Art. 10 Abs. 2).

    Wie der Bericht es zeigt

    Das kommunale Kataster und seine Aktualisierung; die Verbote in den Risikogebieten und -zeiträumen, mit Geldbußen von 5.000 bis 50.000 Euro, die für alle gelten, auch für Unternehmen; der regionale Waldbrandplan, jedes Jahr überprüft; die Übergangszone zwischen Siedlung und Vegetation; die Änderungen des Gesetzesdekrets 120 von 2021; das tägliche Bulletin des Zivilschutzes in drei Stufen, auf Provinzebene. Ein Kasten: Die Auflage entsteht aus dem von der Gemeinde genehmigten Kataster, nicht aus einer Satellitenkarte, und das Dokument sagt nicht, ob ein Grundstück betroffen ist.

    • Kommunales Kataster
    • Regionalplan
    • Gesetzesdekret 120/2021

    Wer es macht Unser Team; das Kataster genehmigt die Gemeinde

    Die Seite zu Kataster, Verboten und Geldbußen, regionalem Waldbrandplan, Übergangszone, Änderungen von 2021 und nationalem Bulletin, mit dem Kasten dazu, was das für einen Standort bedeutet.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 8/30
  8. Die Regeln08 / 29

    EFFIS und die europäischen FWI-Klassen

    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    EFFIS hat 2007 den kanadischen Fire Weather Index als harmonisierte Methode der Brandgefahr übernommen; seine Klassen reichen von niedrig, unter 11,2, bis sehr extrem, über 70,0 (EFFIS, technical background).

    Wie der Bericht es zeigt

    EFFIS, seit 2015 Teil des Copernicus-Katastrophen- und Krisenmanagementdienstes, von der Kommission mit den nationalen Brandschutzverwaltungen aufgebaut, nutzt seit 2007 den kanadischen FWI. Die Tabelle seiner sechs Klassen: niedrig unter 11,2, mäßig von 11,2 bis 21,3, hoch bis 38,0, sehr hoch bis 50,0, extrem bis 70,0, sehr extrem über 70,0, seit Juni 2021. Darunter der Hinweis: Der Climate Data Store verwendet noch eine ältere Skala, und die beiden Skalen dürfen nicht vermischt werden.

    • EFFIS
    • Copernicus
    • FWI-Klassen

    Wer es macht Unser Team, auf den Seiten von EFFIS

    Die Seite zur Europäischen Union: der Absatz zu EFFIS und die Tabelle der EFFIS-Gefahrenklassen des Fire Weather Index, von niedrig bis sehr extrem, mit Quelle und dem Hinweis auf die zwei Skalen.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 9/30
  9. Die Regeln09 / 29

    Taxonomie, CSRD und ESRS, IFRS S2, die Kommission

    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Waldbrand steht in der Tabelle des Abschnitts II unter den akuten, temperaturbedingten Gefahren, in einer nicht abschließenden Liste, die mindestens zu berücksichtigen ist (Delegierte Verordnung (EU) 2021/2139, Anhang I, Anlage A, Abschnitt II).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Klimarisikobewertung der Taxonomie in drei Schritten, Screening, Wesentlichkeit, Lösungen, mit Szenarien von 10 bis 30 Jahren für große Investitionen und Lösungen binnen 5 Jahren für bestehende Anlagen; die Verordnung 2026/73 ändert die Anlage A nicht. Die Berichtspflicht nach der Richtlinie 2026/470: Unternehmen mit mehr als 1.000 Beschäftigten und 450 Millionen Umsatz, ab 2027. Die überarbeiteten ESRS, in Kraft am 10. November 2026; IFRS S2, Paragraphen 22 und 29(c); die COM(2026) 330, eine nicht bindende Mitteilung.

    • EU-Taxonomie
    • ESRS E1
    • IFRS S2

    Wer es macht Unser Team, auf den amtlichen Texten

    Die Seite zu EU-Taxonomie, CSRD und ESRS, IFRS S2 und der Mitteilung der Kommission von 2026, vier Absätze mit jeweils ihrer Quelle.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 10/30
  10. Die Regeln10 / 29

    Was das Dokument unterstützt und was beim Unternehmen bleibt

    • Von unserem Team erstellt
    • Bleibt beim Unternehmen oder den Behörden

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Nach dem überarbeiteten ESRS E1-2 beschreibt das Unternehmen die Kernelemente der Methodik, mit der es Exposition und Empfindlichkeit seiner Vermögenswerte und Tätigkeiten gegenüber Klimagefahren auf kurze, mittlere und lange Sicht bewertet (Delegierte Verordnung (EU) 2026/1563, ESRS E1).

    Wie der Bericht es zeigt

    Vier Zeilen. Für die Anlage A der Taxonomie liefert das Dokument das Screening der Gefahr und die Daten zur Bewertung der Wesentlichkeit; vollständige Bewertung, Lösungen und Plan bleiben beim Unternehmen. Für ESRS E1-2 eine dokumentierte Methodik; Einstufung der Risiken und finanzielle Effekte nach E1-11 bleiben beim Unternehmen. Für IFRS S2, Paragraphen 22 und 29(c), Belege für die Szenarioanalyse. Für das Gesetz 353/2000 den Kontext und den Hinweis, das kommunale Kataster zu prüfen.

    • Was das Dokument liefert
    • Bleibt beim Unternehmen
    • Prüfer

    Wer es macht Unser Team; die Einhaltung erklären das Unternehmen und sein Prüfer

    Die Tabelle mit Bezug, Beitrag des Dokuments und dem, was beim Unternehmen bleibt, für EU-Taxonomie, überarbeiteten ESRS E1-2, IFRS S2 und Gesetz 353/2000, und der Satz zur Einhaltung, die Unternehmen und Prüfer erklären.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 11/30
  11. Die Risikoklasse11 / 29

    Die Risikoklasse des Standorts: Methode v1

    • Von der Plattform gemessen
    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der FWI wird aus Lufttemperatur, relativer Feuchte und Windgeschwindigkeit am Mittag und dem Niederschlag von 24 Stunden berechnet (Copernicus, Fire Weather Index).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Waldbrandebene von ThinkHazard! (Leonard et al. 2017, CSIRO für GFDRR) liefert für jede Zelle von einem halben Grad die Wiederkehrwerte für 2, 10 und 30 Jahre des jährlichen FWI-Höchstwerts, aus Daten von 1981 bis 2016; die Kategorien sind die der Tabelle 3 von Leonard. Der FWI berücksichtigt keine Vegetation, daher gilt die Klasse nur, wenn der Standort in der Übergangszone nach Schug et al. (2023) liegt. Die Werte des Standorts: FWI 16,4, 25,1 und 30,4, natürliche Vegetation im Umkreis von 500 m 89,4 %, Intermix, Klasse C, mittel.

    • ThinkHazard!
    • Leonard et al. 2017
    • Schug et al. 2023

    Wer es macht Plattform XNatura, Methode v1

    Die Seite zur Waldbrand-Risikoklasse des Standorts: die Absätze zu Wettergefahr, Kategorien und Brennmaterial und die Tabelle der Werte des Standorts mit den drei FWI-Wiederkehrwerten, der natürlichen Vegetation im Umkreis von 500 m, der Übergangszone und der Klasse.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 12/30
  12. Die Risikoklasse12 / 29

    Die Skala mit sechs Buchstaben, und warum die Klasse C ist

    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Die EFFIS-Klassen des FWI haben Schwellen bei 11,2, 21,3, 38,0, 50,0 und 70,0; der Datensatz des Climate Data Store verwendet noch eine ältere Skala, und die beiden Skalen dürfen nicht vermischt werden (EFFIS; Copernicus Climate Data Store).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Tabelle der sechs Buchstaben: A sehr niedrig, B niedrig, C und D mittel, E und F hoch, mit den Schwellen 15, 20 und 30 von Leonard et al. (2017, Tabelle 3) und den Schwellen 21,3 und 50 der EFFIS-Klassen, die C von D und E von F trennen. Warum C: Der FWI für 10 Jahre liegt bei 25,1, über 20; der für 2 Jahre bei 16,4, unter 30 und unter 21,3; der Standort liegt im Intermix, mit 89,4 % natürlicher Vegetation im Umkreis von 500 m. Die Klasse bleibt in jedem Szenario gleich.

    • Sechs Buchstaben
    • Warum C
    • Herkunft der Schwellen

    Wer es macht Unser Team, auf der Methode der Plattform

    Die Tabelle der Skala mit sechs Buchstaben der Methode v1 mit Klasse, Kategorie und Regel, die Quellen der Schwellen, der Kasten dazu, warum die Klasse C ist, und die Absätze zu Szenarien und Grenzen der Klasse.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 13/30
  13. Die 30-m-Karte13 / 29

    Der Waldbrand-Risikoindex mit 30 m

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der regionale Waldbrandplan stellt die Risikogebiete auf thematischen Karten dar und nennt die Risikozeiträume und die Gefahrenindizes (Gesetz 353/2000, Art. 3 Abs. 3).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Karte bildet kein Feuer ab: Sie zeigt, wie anfällig das Gelände für einen Brand ist. Jedes Pixel von 30 m verbindet vier Faktoren mit einem gewichteten Mittel (AHP-Methode): Bodenbedeckung, Vitalität der Sommervegetation, Aridität und sommerliche Oberflächentemperatur. Ein Wert von 0 bis 1 innerhalb des Umrisses, Sommer von Juni bis September 2025, von Grün bis Rot; Quellen ESA WorldCover v200, Copernicus Sentinel-2, Global Aridity Index, Landsat 8 und 9.

    • 30-m-Pixel
    • AHP-Methode
    • Sommer 2025

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die Seite der Waldbrand-Risikokarte: der Text zu den vier Faktoren und die Karte des 30-m-Index innerhalb des Umrisses, mit Bildunterschrift und Quellen.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 14/30
  14. Die 30-m-Karte14 / 29

    Die Klassen des Index und die vier Faktoren

    • Von der Plattform gemessen
    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Die Bewertung physischer Risiken stützt sich auf den besten verfügbaren Wissensstand: IPCC-Berichte, begutachtete Fachliteratur, Open-Source- oder kostenpflichtige Modelle (Delegierte Verordnung (EU) 2021/2139, Anhang I, Anlage A, Abschnitt I).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Anteile des Standorts je Klasse: sehr niedrig 6,0 %, niedrig 60,7 %, mittel 30,4 %, hoch 2,9 %, sehr hoch 0,0 %; mittlerer Wert 0,32, Höchstwert 0,73, und 96,4 % der Pixel mit mindestens drei von vier Faktoren. Dann die Gewichte: Brennmaterial 0,35 aus ESA WorldCover mit 10 m, Sommervitalität 0,25 aus dem NDVI von Sentinel-2, Aridität 0,20, Oberflächentemperatur 0,20, durch Umrechnung der Gewichte von Oliveira 2021, Conedera 2018 und Santangelo 2022.

    • Klassen des Index
    • Gewichte
    • Literatur

    Wer es macht Plattform XNatura; Gewichte aus der Literatur

    Die Tabelle der Indexklassen mit Wert und Anteil des Standorts, der Absatz, der sie erläutert, und die Tabelle der vier Faktoren mit Gewicht, Daten und Regel vom Wert zum Risiko.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 15/30
  15. Die 30-m-Karte15 / 29

    Das Gewicht des Brennmaterials je Bodenbedeckungsklasse

    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der regionale Waldbrandplan umfasst die Maßnahmen zur Verringerung des Brennmaterials (Gesetz 353/2000, Art. 3 Abs. 3).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Tabelle der Gewichte je Klasse von ESA WorldCover: Strauchland 0,95, Grasland 0,80, Moose und Flechten 0,75, Baumbedeckung 0,70, Ackerland 0,50, Mangroven 0,40, krautige Feuchtgebiete 0,20, offener Boden oder spärliche Vegetation 0,15, bebaut 0,00; Wasser, Schnee und Eis sind ausgeschlossen. Die Gewichte stammen aus den mediterranen Brennstoffmodellen von Scott und Burgan; ein Pixel zählt, wenn es Brennmaterial und mindestens zwei von vier Faktoren hat.

    • ESA WorldCover
    • Scott und Burgan
    • Gewichte

    Wer es macht Unser Team, auf den Modellen von Scott und Burgan

    Die Tabelle des Gewichts des Brennmaterials je Bodenbedeckungsklasse von ESA WorldCover, von Strauchland bis bebaut, mit dem Hinweis auf die Herkunft der Gewichte.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 16/30
  16. Erkennungen16 / 29

    Aktive Brände und die Chronik der VIIRS-Erkennungen

    • Von der Plattform gemessen
    • Bleibt beim Unternehmen oder den Behörden

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Die Hotspots aus Satellitendaten kommen von NASA FIRMS, mit Pixeln von 375 m bei VIIRS, und liegen nach 2 bis 3 Stunden vor; kleine oder verdeckte Brände können fehlen, und nicht jeder Hotspot ist ein Brand (EFFIS, active fire detection).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die thermischen VIIRS-Erkennungen der Satelliten Suomi NPP und NOAA-20, Pixel von 375 m, Monat für Monat auf einer Fläche mit einem Puffer von 1 km zusammengestellt: von September 2023 bis Dezember 2025, 28 Monate, eine einzige Erkennung, im Mai 2025, eine Pixelgruppe von 4,8 Hektar mit geringer Konfidenz, 2,2 km südöstlich der Mitte, außerhalb des Umrisses. Drei Kästen: Eine Erkennung ist kein Brand, kleine Brände können übersehen werden, dies ist kein Warndienst, und im Notfall ruft man die 112 an.

    • VIIRS 375 m
    • NASA LANCE
    • 28 Monate

    Wer es macht Plattform XNatura; im Notfall die 112

    Die Seite zu aktiven Bränden: der Text zu den VIIRS-Erkennungen, die Tabelle der thermischen Erkennungen um den Standort mit Zeitraum, Monaten, Erkennungen, Fläche, Konfidenz und Lage, und die drei Kästen mit ihren Quellen.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 17/30
  17. Erkennungen17 / 29

    Die letzten 30 Tage

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    EFFIS zeigt eine gefilterte Teilmenge der Hotspots, und ein Hotspot ist eine thermische Anomalie, kein bestätigter Brand (EFFIS, active fire detection).

    Wie der Bericht es zeigt

    Zuerst der Hinweis von EFFIS: Die Daten kommen nach 2 oder 3 Stunden, und jede Erkennung ist nur so genau wie ihr Sensor; für den Standort ist die Chronik kurz und ruhig, eine einzige Erkennung in 28 Monaten. Dann die 30 Tage vor dem 9. Oktober 2026, auf einer Fläche von etwa 16 mal 15 km: eine einzige Erkennung, am 15. September 2026, vom VIIRS-Sensor des Satelliten NOAA-21, etwa 7 km südlich des Standorts, mit einer Strahlungsleistung von 4,2 MW. Auch das ist eine thermische Anomalie, kein bestätigter Brand.

    • Letzte 30 Tage
    • NOAA-21
    • Thermische Anomalie

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die zweite Seite zu den Erkennungen: zwei Absätze, der Hinweis von EFFIS zu Satellitendaten und die Erkennung der letzten 30 Tage um den Standort.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 18/30
  18. Brennmaterial und Feuchte18 / 29

    Die Brennstoffklassen des Standorts

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Für eine gefährdete Tätigkeit verlangt die Taxonomie, die Wesentlichkeit der im Screening festgestellten physischen Risiken zu bewerten (Delegierte Verordnung (EU) 2021/2139, Anhang I, Anlage A, Abschnitt I).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Plattform leitet aus ihrer eigenen Bodenbedeckungskarte eine Brennstoffkarte mit fünf Klassen ab: nicht brennbar, Grasland, Buschland, Wald, Ackerland. Sie deckt jeden Standort ab, auch außerhalb Europas, und ergänzt die europäische Brennstoffkarte von EFFIS, ohne sie zu ersetzen. Auf der Karte ist Wald dunkelgrün, Ackerland gelb, nicht Brennbares grau. Die Anteile je Klasse stehen nicht auf der Seite: auf der Plattform am 9. Oktober 2026 abgelesen, Wald 52,1 %, Ackerland 20,7 %, nicht brennbar 27,2 %.

    • Brennstoffkarte
    • Fünf Klassen
    • Bodenbedeckung

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die Seite zum Brennmaterial: der Text zu NDVI und NDMI, die Überschrift zur XN-Brennstoffkarte aus der Bodenbedeckung, der Absatz zu den fünf Klassen und die Brennstoffkarte des Standorts mit Bildunterschrift.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 19/30
  19. Brennmaterial und Feuchte19 / 29

    NDVI, die Vitalität der Vegetation

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der regionale Waldbrandplan umfasst auch die Maßnahmen der Satellitenüberwachung (Gesetz 353/2000, Art. 3 Abs. 3).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die NDVI-Karte von Sentinel-2, Komposit vom August 2026, vom Rot spärlicher oder fehlender Vegetation bis zum Grün kräftiger Vegetation, mit dem Mittelwert des Standorts, 0,674, und der Monatskurve von Januar bis August 2026: Sie steigt bis zum Höchstwert im Mai und sinkt dann über den Sommer.

    • Sentinel-2
    • NDVI
    • August 2026

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die NDVI-Karte des Standorts vom August 2026 mit der Skala von Rot bis Grün und der Bildunterschrift, und das Diagramm des mittleren NDVI des Standorts Monat für Monat von Januar bis August 2026.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 20/30
  20. Brennmaterial und Feuchte20 / 29

    NDMI, die Feuchte der Vegetation

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der FWI beschreibt die Feuchte des Brennmaterials und die Wirkung des Wetters auf das Brandverhalten (Copernicus Climate Data Store, Indikatoren der Brandgefahr).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die NDMI-Karte vom August 2026, in der niedrige Werte trockenere Vegetation bedeuten, und die Monatskurve: -0,002 im Januar, 0,19 im April, ein Höchstwert von 0,30 im Mai, dann 0,24 im Juli und 0,21 im August. Im Sommer bleibt die Vegetationsdecke grün, mit einem NDVI von 0,71 im Juli und 0,67 im August, verliert aber Wasser: Dann ist das Brennmaterial am besten verfügbar.

    • Sentinel-2
    • NDMI
    • Jahresverlauf

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die NDMI-Karte des Standorts vom August 2026 mit Bildunterschrift, das Diagramm des mittleren NDMI des Standorts Monat für Monat von Januar bis August 2026 und der Absatz, der es erläutert.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 21/30
  21. Temperatur und Klima21 / 29

    Hitzestress: die Oberflächentemperatur

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Waldbrand gehört zu den akuten, temperaturbedingten Gefahren, neben Hitzewelle und Kältewelle (Delegierte Verordnung (EU) 2021/2139, Anhang I, Anlage A, Abschnitt II).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Oberflächentemperatur ist die Temperatur von Boden und Vegetation aus Sicht des Satelliten, nicht die der Luft; im 30-m-Index wiegt sie 20 %, mit keinem Risiko bis 20 °C und vollem Risiko ab 40 °C. Die Karte von Landsat 8 und 9 vom August 2026 und die Mittelwerte des Standorts: 34,2 °C im Juni, 35,2 im Juli, 35,6 im August, 26,2 im September 2026.

    • Landsat 8 und 9
    • Oberflächentemperatur
    • Sommer 2026

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die Seite zum Hitzestress: der Text zur Oberflächentemperatur, die Karte des Standorts vom August 2026 mit der Skala in Grad und die Tabelle der mittleren Oberflächentemperatur des Standorts von Juni bis September 2026.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 22/30
  22. Temperatur und Klima22 / 29

    Die Klimareihe des Standorts

    • Von der Plattform gemessen

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    IFRS S2 unterscheidet akute physische Risiken, ausgelöst durch Ereignisse wie Hitzewellen oder Dürren, von chronischen (IFRS S2, Anhang A).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Reihe vergleicht jedes Jahr mit dem Mittel 1961-1990, dem Referenzzeitraum der Weltorganisation für Meteorologie: Am Standort liegt die mittlere Referenztemperatur bei 10,4 °C, und die letzten drei Jahre, von 2023 bis 2025, liegen 2,7 °C darüber. Zwei Diagramme Jahr für Jahr seit 1941: die mittlere Jahrestemperatur, mit dem Wert +2,68 °C, und der Jahresniederschlag, +18,9 %.

    • 1961-1990
    • Temperatur
    • Niederschlag

    Wer es macht Plattform XNatura

    Die Seite zu Klima und Trockenheit: der Text zur Klimareihe, das Diagramm der mittleren Jahrestemperatur seit 1941 mit dem Wert der Abweichung und das Diagramm des Jahresniederschlags mit seinem Wert.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 23/30
  23. Temperatur und Klima23 / 29

    Ein feuchtes Klima, und die Aridität

    • Von der Plattform gemessen
    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Für Tätigkeiten mit einer Lebensdauer unter 10 Jahren genügen Klimaprojektionen im kleinsten geeigneten Maßstab; für die übrigen ist die höchste verfügbare Auflösung nötig (Delegierte Verordnung (EU) 2021/2139, Anhang I, Anlage A, Abschnitt I).

    Wie der Bericht es zeigt

    Warmgemäßigte, vollhumide Klimazone mit mildem Sommer: im Referenzzeitraum 10,4 Grad und ein Ariditätsindex von 1,54, ein feuchtes Klima. In den letzten drei Jahren 2,7 Grad mehr und 284 Millimeter mehr Regen: Der Standort hat sich erwärmt und ist dabei feucht geblieben. Der Ariditätsindex ist das Verhältnis von Niederschlag zu potenzieller Verdunstung: Unter 0,65 ist das Klima nach der UNEP-Einteilung trocken; der Global Aridity Index Version 3 (Zomer, Xu und Trabucco 2022) beschreibt 1970-2000.

    • Global Aridity Index
    • UNEP
    • Feuchtes Klima

    Wer es macht Plattform XNatura, aus dem Global Aridity Index

    Die zweite Seite zum Klima: der Absatz zu Klimazone, Temperatur und Niederschlag der letzten drei Jahre und der Absatz zum Ariditätsindex.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 24/30
  24. Projektionen24 / 29

    Tage mit einem FWI ab 20, je Szenario

    • Von der Plattform gemessen
    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    IFRS S2 verlangt eine klimabezogene Szenarioanalyse, um die Widerstandsfähigkeit zu bewerten (IFRS S2, Paragraph 22 und B1-B18).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Klasse der Methode v1 beschreibt das Klima von 1981 bis 2016 und bleibt in jedem Szenario gleich: Die Projektionen sind Indikatoren der Richtung. Aus den täglichen CMIP6-Variablen des Copernicus Climate Data Store berechnet die Plattform jedes Jahr den FWI (Van Wagner 1987) und zählt die Tage über 12, 20 und 30, kanadische Schwellen, die sich von den EFFIS-Klassen unterscheiden. Tage pro Jahr mit einem FWI ab 20: mit SSP5-8.5 14,8 in 2026-2040, 20,5 in 2045-2070 und 65,7 in 2075-2100; mit SSP1-2.6 17,5, 27,0 und 2,8.

    • CMIP6
    • SSP
    • Kanadische Schwellen

    Wer es macht Plattform XNatura, auf CMIP6-Daten

    Die Seite zu den Projektionen: die Absätze zur Klasse, die sich nicht ändert, und zu den Tagen mit Wettergefahr, und die Tabelle der Tage pro Jahr mit einem FWI ab 20 je Szenario und Zeitraum, mit Quelle.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 25/30
  25. Projektionen25 / 29

    Jahr für Jahr, und die Aridität 2040 und 2060

    • Von der Plattform gemessen
    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Für große Investitionen verlangt die Taxonomie mindestens Szenarien von 10 bis 30 Jahren (Delegierte Verordnung (EU) 2021/2139, Anhang I, Anlage A, Abschnitt I).

    Wie der Bericht es zeigt

    Das Diagramm der Tage mit einem FWI ab 20 Jahr für Jahr, SSP1-2.6 gegen SSP5-8.5: Einzelne Jahre schwanken stark. Mit SSP5-8.5 steigen sie von 14,8 auf 65,7 Tage pro Jahr, davon 18,3 ab 30; mit SSP1-2.6 fallen sie nach 27,0 zur Jahrhundertmitte auf 2,8, und die Klasse bleibt in jedem Szenario C. Dann der projizierte Ariditätsindex: von 1,32-1,33 in 2021-2040 auf 1,29-1,25 in 2041-2060, immer über 0,65, ein feuchtes Klima.

    • SSP1-2.6
    • SSP5-8.5
    • Projizierte Aridität

    Wer es macht Plattform XNatura; Projektionen von Zomer et al.

    Das Diagramm der Tage pro Jahr mit einem FWI ab 20 Jahr für Jahr für SSP1-2.6 und SSP5-8.5, der Kasten zum Lesen der Tage, der Absatz zur Aridität 2040 und 2060 und die Tabelle des projizierten Ariditätsindex je Szenario.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 26/30
  26. XN FireSight und Monitoring26 / 29

    XN FireSight: Vorbeugung und Monitoring

    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Für bestehende Anlagen sind die Anpassungslösungen binnen 5 Jahren umzusetzen, mit einem Anpassungsplan (Delegierte Verordnung (EU) 2021/2139, Anhang I, Anlage A, Abschnitt I).

    Wie der Bericht es zeigt

    XN FireSight ist das Modul der Plattform für das Waldbrandrisiko rund um Standorte und Korridore. Dieses Dokument ist das erste seiner Ergebnisse, die Expositions-Baseline; die Tabelle nennt die übrigen mit Zeitpunkt und Inhalt, dann die Daten, die das Monitoring speisen: Brennmaterial und Feuchte aus Satellitendaten, Wetter und Chronik der Entzündungen, Kontrollen vor Ort.

    • XN FireSight
    • Expositions-Baseline
    • Monitoring

    Wer es macht Unser Team

    Die Seite zu XN FireSight: der Text zum Modul, die Tabelle seiner Ergebnisse mit Zeitpunkt, Inhalt und Stand, dieses Dokument eigens markiert, und die Tabelle der Daten, die das Monitoring speisen.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 27/30
  27. XN FireSight und Monitoring27 / 29

    Drei Fronten vor der Saison, und was XN FireSight nicht tut

    • Von unserem Team erstellt
    • Bleibt beim Unternehmen oder den Behörden

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Das Kataster der Brandflächen genehmigt die Gemeinde, und das nationale Bulletin zur Entzündungsanfälligkeit gibt der Zivilschutz heraus (Gesetz 353/2000, Art. 10 Abs. 2; Zivilschutz, nationales Bulletin).

    Wie der Bericht es zeigt

    Drei Fronten: vor Ort die Flächen in der mittleren und hohen Klasse des Index prüfen, 30,4 % und 2,9 % des Standorts; die Vegetation dort pflegen, wo sie an Häuser und Straßen grenzt, auf einem Standort, der zu 56,4 % natürlich, zu 20,7 % landwirtschaftlich, zu 16,6 % versiegelt und zu 5,9 % Straße ist; die Feuchte der Vegetation im Sommer verfolgen. Die Entscheidungen trifft der Betreiber, mit den regionalen Plänen. Der Kasten: kein Notfalldienst, bei Rauch oder Flammen ruft man die 112 an.

    • Drei Fronten
    • Übergangszone
    • 112

    Wer es macht Unser Team; die Entscheidungen trifft der Betreiber

    Die zweite Seite zu XN FireSight: der Absatz zu den drei Fronten vor der Saison und der Kasten dazu, was XN FireSight nicht tut.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 28/30
  28. Methode und Quellen28 / 29

    Methode, Quellen und Grenzen

    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Der FWI beschreibt die Wettergefahr: Aus dem FWI allein lassen sich weder eine Brandwahrscheinlichkeit noch ein Schaden in Euro ableiten (Copernicus, Fire Weather Index).

    Wie der Bericht es zeigt

    Gemessene Daten: Umriss, Bodenbedeckung, 30-m-Karte, VIIRS-Erkennungen, NDVI, NDMI, Oberflächentemperatur, Klimareihe und Aridität, von der Plattform; die Klasse aus der Methode v1. Die Grenzen: ThinkHazard!-Zellen von einem halben Grad zum Klima von 1981 bis 2016, eine Übergangszone, die an der Vegetation im Umkreis von 6 km und nicht an der Bebauungsdichte gemessen wird, eine 30-m-Karte ohne Hangneigung, Exposition, Straßen und frühere Brände, Aridität in Zellen von etwa 1 km. Kein Wert ist eine Brandwahrscheinlichkeit oder ein wirtschaftlicher Schaden.

    • Gemessene Daten
    • Grenzen
    • Nicht das Kataster

    Wer es macht Unser Team

    Die Seite Methode, Quellen und Grenzen mit den gemessenen Daten, den Grenzen jedes Datensatzes und dem, was das Dokument nicht ist.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 29/30
  29. Methode und Quellen29 / 29

    Die Quellen

    • Von unserem Team erstellt

    Was die Regeln und die Quellen verlangen

    Die Inhalte von EFFIS stehen unter der Lizenz CC BY 4.0, mit Pflicht zur Quellenangabe und zur Kennzeichnung von Änderungen (EFFIS, data license).

    Wie der Bericht es zeigt

    Die Liste der Quellen: das Gesetz 353/2000 und das Gesetzesdekret 120/2021, das Bulletin des Zivilschutzes, EFFIS, die Verordnung 2021/2139 mit der 2026/73, die Richtlinie 2026/470 und die ESRS der Verordnung 2026/1563, IFRS S2 vom Juni 2023, die COM(2026) 330, ThinkHazard! (Leonard et al. 2017), Schug et al. 2023, ESA WorldCover 2021, der Global Aridity Index, die CMIP6-Projektionen, Van Wagner 1987, VIIRS, Sentinel-2, Landsat 8 und 9.

    • Normattiva
    • EUR-Lex
    • Literatur

    Wer es macht Unser Team

    Die Quellenseite: die Liste von den italienischen und europäischen Regeln über die Standards bis zur Literatur und zu den Satellitendatensätzen.
    Echte Seite · öffentlicher Demo-Standort Como · S. 30/30

Wie die 30-m-Karte entsteht

Vier Faktoren je Pixel. Eine Anfälligkeit, kein Brand.

Für jedes Pixel von 30 m verbindet die Plattform Bodenbedeckung, Vitalität der Sommervegetation, Aridität und sommerliche Oberflächentemperatur, mit Gewichten aus der Fachliteratur. Das Ergebnis ist ein Wert von 0 bis 1: Er zeigt, wo das Gelände am anfälligsten für einen Brand ist.

  1. Satelliten und Datensätze

    Offene Bilder und Karten, jeweils mit Datum.

    • ESA WorldCover
    • Copernicus Sentinel-2
    • Landsat 8 und 9
    • Global Aridity Index
  2. Vier Faktoren

    Brennmaterial 0,35, Sommervitalität 0,25, Aridität 0,20, Oberflächentemperatur 0,20.

    • AHP-Methode
    • 30-m-Pixel
  3. 0,32 mittlerer Index des Standorts

    Sommer 2025, auf einer Skala von 0 bis 1; Höchstwert 0,73.

  4. Das Gelände

    Die Flächen in der mittleren und hohen Klasse sind die ersten, die vor Ort zu prüfen sind.

    • 30,4 % mittel
    • 2,9 % hoch

Gleiche Fläche, drei Ebenen

Ebene wechseln, der Umriss bleibt stehen.

Die drei Karten stammen aus dem Bericht, Seiten 5, 14 und 22, auf denselben Maßstab zugeschnitten: die Bodenbedeckung, der 30-m-Risikoindex des Sommers 2025 und die Oberflächentemperatur vom August 2026.

Angezeigte Ebene
Der Standort in Como nach Bodenbedeckung eingefärbt: natürlicher Wald in Grün in der Mitte und im Süden, landwirtschaftliche Flächen in Gelb, Gebäude in Grau und Straßen in Rot im Nordwesten, innerhalb des Umrisses.
Derselbe Umriss nach dem 30-m-Waldbrand-Risikoindex des Sommers 2025 eingefärbt: fast überall grüne und hellgelbe Töne, also niedrige und mittlere Klassen.
Derselbe Umriss nach Oberflächentemperatur im August 2026 eingefärbt: Blau über dem Wald, Gelb und Grün über Häusern und Straßen im Nordwesten.
Karten aus dem Bericht, Seiten 5, 14 und 22, auf denselben Maßstab zugeschnitten. Analyse von XNatura.
  • Satellitenkarte: Landnutzung
    Landnutzung
  • Satellitenkarte: Abdeckung natürlicher Lebensräume
    Abdeckung natürlicher Lebensräume
  • Satellitenkarte: Bebaute Fläche
    Bebaute Fläche
  • Satellitenkarte: Aridität
    Aridität
  • Satellitenkarte: Bodenoberflächentemperatur
    Bodenoberflächentemperatur
  • Satellitenkarte: Hitzeinseln
    Hitzeinseln
  • Satellitenkarte: Extreme Ereignisse
    Extreme Ereignisse
  • Satellitenkarte: Wasserbedeckung
    Wasserbedeckung

Indikatorkarten der XNatura-Plattform, von der Seite Satellitenkarten. Die Satellitenkarten der Plattform

Im Gelände mit Biodiversa

Der Satellit sagt, wo man hinschauen muss. Das Gelände prüft.

Der Bericht sagt, wo man vor der Saison beginnt: bei den Flächen in der mittleren und hohen Klasse des 30-m-Index. Vor Ort wird jede Aufnahme mit der App Biodiversa gemacht, mit Foto und Position, direkt in der Plattform.

Was die App kann: Wählen Sie eine Funktion, um sie auf dem Telefon zu sehen

Transekte, gezeichnet durch Antippen der Eckpunkte auf der Karte, Pins mit Fotos und Notizen, Sensorhalterungen. Auch offline: Alles wird synchronisiert, sobald die Verbindung zurück ist.

Die Koordination setzt die Pins im Web und schreibt, was zu fotografieren ist. Im Gelände sagt die App, wie viele noch fehlen, führt von einem zum nächsten und zeigt bei Himmelsrichtungsfotos, wohin man zielen muss.

Jedes Foto bleibt mit seinem Pin und Standort verbunden, mit GPS-Position: Die nächste Kampagne fotografiert wieder vom selben Punkt.

Das Modell erkennt die Art auf dem Foto, anhand einer Bibliothek von über 6.000 Arten. Die Fachperson bestätigt.

Im Report Builder öffnet „Mit Biodiversa erfassen“ die App bereits am Standort: Das Foto wird zur Beobachtung und erscheint im Bericht.

  1. GeländeAufnahme mit der App
  2. PrüfungBestätigt von der Fachperson
  3. DatenBeobachtungen der Erhebung
  4. BerichtDie Aufnahme erscheint im Bericht
Eine Hand erfasst mit der App Biodiversa die weißen Blüten eines Doldenblütlers auf einer Wiese: Der Bildschirm zeigt die erkannte Art.
Eine Pflanzenerhebung mit Biodiversa.
Ein Smartphone mit der App Biodiversa erfasst einen violetten Lauch in einem Blumenbeet.
Unterstützte Bestimmung im Gelände.

Biodiversa entdecken

Die Nature Experts

Wir erstellen den Bericht. Die Entscheidungen bleiben bei denen, die den Standort führen.

Unsere Nature Experts erstellen den Bericht mit den Daten der Plattform und lesen ihn mit veröffentlichten Methoden, jede Regel mit ihrer Quelle. Das Dokument ist eine Entscheidungshilfe für das Unternehmen: Es ersetzt keine Behörde und entscheidet keine Auflagen.

  1. 01MessenUmriss, Bodenbedeckung, 30-m-Index, Erkennungen, Feuchte, Temperatur, Klima
  2. 02ErklärenDie italienischen und europäischen Regeln, jede mit ihrer Quelle
  3. 03VerfolgenDieselben Indikatoren, im Zeitverlauf wiederholt, mit XN FireSight
  • 40+interne Natur-, Klima- und ESG-Spezialisten
  • 7Disziplinen unter einem Dach
  • 10Jahre Erfahrung

Wer an einem Waldbrandrisiko arbeitet

  • Unser Team

    Erstellt den Bericht auf den Daten der Plattform und erklärt Methode und Grenzen. Es ist nicht das Kataster und kein Notfalldienst.

  • Das Unternehmen

    Entscheidet die Maßnahmen am Standort und erklärt mit seinem Prüfer die Einhaltung von Taxonomie, ESRS oder IFRS S2.

  • Die Gemeinde

    Führt und genehmigt das Kataster der Brandflächen, aus dem die Auflagen entstehen.

  • Die Region

    Genehmigt den Waldbrandplan, jedes Jahr überprüft, mit Risikogebieten und -zeiträumen.

  • Zivilschutz und Rettung

    Das tägliche Bulletin des Zivilschutzes, die regionalen Waldbranddienste, die Feuerwehr (Vigili del Fuoco) und die Forstpolizei (Carabinieri Forestali); im Notfall die 112.

Die Disziplinen des Teams

  • Ökologie & BiodiversitätBiologen, Zoologen, Umweltingenieure: Baselines, Erhebungen, Fotofallen, Bioakustik, Telemetrie.
  • Bewertung, Berichterstattung & ComplianceESRS E4, BNG, SBTN, GRI, EIA/SEA, VIncA, BREEAM/LEED. Bereit für Vorstand und Behörden.
  • Agronomie & LandnutzungRegenerative Landwirtschaft, Lieferketten, Land- und Vegetationsmanagement.
  • Daten & FernerkundungGIS, Satellitenanalyse, IoT-Daten, prädiktive Modelle, digitale Zwillinge.
  • Klima & RisikoIPCC-Szenarien, physische Risiken, Modellierung von Waldbränden und Wasser pro Asset.
  • Strategie & UmsetzungNaturstrategie, Aktionspläne, Green Finance, Stakeholder-Engagement, Kundenschulungen.
Das XNatura- und 3Bee-Team vor dem Gewächshaus am Hauptsitz
Das Team von XNatura und 3Bee vor dem Gewächshaus am Firmensitz. Foto von der Seite Unternehmen.

Das Team von XNatura

Was der Bericht tut, und was nicht

Eine Grundlage für die Entscheidungen des Unternehmens. Der Rest liegt bei anderen.

Der Bericht liefert das Screening der Gefahr, die Methodik und die Belege, mit ihren Quellen. Die Einhaltung erklären das Unternehmen und sein Prüfer, die Auflagen entstehen aus dem Kataster der Gemeinde, der Notfall gehört der 112.

Was der Bericht unterstützt und was beim Unternehmen bleibt
BezugBeitrag des BerichtsBleibt beim Unternehmen
EU-Taxonomie, Anlage AScreening der Waldbrandgefahr und Daten zur Bewertung ihrer WesentlichkeitVollständige Bewertung, Anpassungslösungen, Plan
Überarbeiteter ESRS E1-2Dokumentierte Methodik der Exposition des Standorts gegenüber der GefahrEinstufung der wesentlichen Risiken, finanzielle Effekte (E1-11)
IFRS S2, Paragraphen 22 und 29(c)Belege zu Gefahr und Exposition für die SzenarioanalyseAnalyse der Widerstandsfähigkeit, Beträge und Anteile
Gesetz 353/2000Kontext und Hinweis, das kommunale Kataster zu prüfenPrüfung des Katasters und der Pflichten des Regionalplans

Bericht, S. 11. Die überarbeiteten ESRS treten am 10. November 2026 in Kraft und gelten für Geschäftsjahre ab dem 1. Januar 2027.

Wer dort eingreift, wo der Bericht aufhört

  • Notfall

    Wenn Sie Rauch oder Flammen sehen, rufen Sie 112 an: Der Bericht ist kein Warndienst.

    Bericht, S. 17 und 28

  • Kataster und Auflagen

    Das Kataster der Brandflächen genehmigt die Gemeinde; der Bericht sagt nicht, ob eine Auflage für ein Grundstück gilt.

    Gesetz 353/2000, Art. 10 Abs. 2

  • Bulletin und Dienste

    Der Bericht ersetzt weder das Bulletin des Zivilschutzes noch die regionalen Waldbranddienste, die Feuerwehr oder die Forstpolizei.

    Zivilschutz, nationales Bulletin

  • Einhaltung

    Der Bericht bestätigt nicht die Einhaltung von Taxonomie, ESRS, CSRD oder IFRS S2: Das erklären das Unternehmen und sein Prüfer.

    Bericht, S. 11

Die Stimme, die Sie durch den Bericht führt

Fragen Sie, und die Seite bringt Sie hin.

Ein Sprachassistent, immer erreichbar, unten rechts. Fragen Sie nach einem Abschnitt des Berichts, der Klasse des Standorts oder danach, wer was tut: Er antwortet und bringt die Seite an die richtige Stelle.

  • Er antwortet zu dieser Seite: das Waldbrandrisiko des Standorts in Como, die Regeln, was jeder Abschnitt des Berichts zeigt.
  • Er begleitet Sie durch das Dokument: Er scrollt zum Abschnitt und hebt ihn hervor, während Sie weitersprechen.
  • Wenn Sie eine erste Analyse Ihres Standorts auf der Plattform möchten, bereitet er sie vor, und Sie öffnen sie nach der Anmeldung auf XNatura.
Die Stimme ausprobieren

Sie können zum Beispiel fragen

  • Bring mich zur 30-m-Karte
  • Warum hat der Standort die Klasse C?
  • Was verbietet das italienische Gesetz auf Brandflächen?
  • Ersetzt der Bericht das Kataster?
  • Ich möchte eine erste Analyse meines Standorts auf der Plattform

Kontakt

Ein Standort oder ein Portfolio, das auf Waldbrandrisiko geprüft werden soll?

Erzählen Sie uns von den Standorten, der Branche und Ihrem Zeitplan. Eine namentlich benannte Strategin oder ein Stratege antwortet innerhalb von 24 Arbeitsstunden.

30 Minuten mit dem XNatura-Team

Videocall über Google Meet

Lieber sprechen als schreiben?

In beiden Fällen sprechen Sie mit einem KI-Assistenten, und das Gespräch wird transkribiert. So verarbeiten wir Ihre Daten

Erzählen Sie uns von Ihren Standorten

Anfrage gesendet.

Einer unserer Strategen antwortet innerhalb von 24 Arbeitsstunden. Wenn es schneller gehen muss, schreiben Sie an info@3bee.com.

Verwenden Sie Ihre Firmenadresse: Anfragen von einer privaten E-Mail bearbeiten wir unter info@3bee.com.

Standorte, Branche, Standard oder Frist: was Sie haben.

Antwort innerhalb von 24 Stunden durch einen persönlichen Strategen.

* Pflichtfelder

FAQ

Häufige Fragen zum Waldbrandrisiko

Was ist das Waldbrandrisiko eines Standorts?

Es hängt von zwei Dingen ab: wie oft das Wetter die Vegetation brennbereit macht, gemessen mit dem Fire Weather Index, und wie viel brennbare Vegetation den Standort umgibt. Der Bericht misst beides mit den Daten der XNatura-Plattform: Für den Demo-Standort in Como ist die Klasse C, mittel, nach der Methode v1 der Plattform.

Ist der FWI die Wahrscheinlichkeit, dass der Standort brennt?

Nein. Der Fire Weather Index ist ein meteorologischer Gefahrenindex: Er verbindet Temperatur, Feuchte, Wind und Regen und sagt, wie stark das Wetter die Entzündung begünstigt. Er ist keine Brandwahrscheinlichkeit für einen Standort und kein wirtschaftlicher Schaden.

Ersetzt der Bericht das Kataster der Brandflächen?

Nein. In Italien führen und genehmigen die Gemeinden das Kataster und aktualisieren es jedes Jahr (Gesetz 353/2000, Art. 10 Abs. 2): Die Auflagen entstehen daraus, nicht aus einer Satellitenkarte. Der Bericht sagt nicht, ob eine Auflage für ein Grundstück gilt, und verweist auf das kommunale Kataster.

Hilft er bei Taxonomie, ESRS oder IFRS S2?

Er unterstützt das Screening und die Wesentlichkeitsbewertung der Waldbrandgefahr, die die Taxonomie verlangt (Delegierte Verordnung 2021/2139, Anlage A), die Expositionsmethodik des überarbeiteten ESRS E1-2 und die Belege für die Szenarioanalyse nach IFRS S2. Die Einhaltung erklären das Unternehmen und sein Prüfer: Der Bericht bestätigt sie nicht.

Melden Satellitenerkennungen laufende Brände?

Nein. Die thermischen VIIRS-Erkennungen liegen nach 2 oder 3 Stunden vor, haben Pixel von 375 m, können kleine oder von Rauch und Wolken verdeckte Brände übersehen, und nicht jede thermische Anomalie ist ein Brand. Der Bericht erzählt die Chronik des Standorts; wenn Sie Rauch oder Flammen sehen, rufen Sie 112 an.

Ändern die Klimaprojektionen die Klasse des Standorts?

Nein. Die Klasse der Methode v1 beschreibt das Klima von 1981 bis 2016 und bleibt in jedem Szenario C. Die Projektionen sind Indikatoren der Richtung: Mit SSP5-8.5 steigen die Tage pro Jahr mit einem FWI ab 20 von 14,8 in 2026-2040 auf 65,7 in 2075-2100. Die Schwellen 12, 20 und 30 sind die kanadischen des Risikomoduls, nicht die EFFIS-Klassen.

Ist der Standort des Berichts ein Kunde?

Nein. Es ist ein öffentlicher Demo-Standort am Stadtrand von Como, 132,49 Hektar, bereits öffentlich auf der Waldbrand-Risikokarte von ilovenatura.com: kein Kunde, kein Eigentümer, kein Auftrag. Der Bericht ist echt, am 9. Oktober 2026 mit der XNatura-Plattform erstellt.

Mit dem Sprachassistenten sprechen

Testen Sie XNatura an Ihrem Standort

Wählen Sie, wie Sie möchten. Mit einem neuen Konto ist die erste Demo kostenlos.